故事发生在20世纪90年代初，当时艾滋病肆虐，一个名为“ACTUP”的民间公益组织进入公众视野，这个组织不仅聚集了同性恋群体，也聚集了等待医疗救助的艾滋病患者。该组织希望通过一些激进的社会活动引起公众和政府医疗部门的关注。内森(ArnaudValois Arnaudvalois)是一个刚加入组织的新人。在这里，他遇到了一个名叫肖恩(nahuelpérezBiscayart nahuelpérezBiscayart)的活跃成员。随着时间的推移，两人之间逐渐产生了感情。肖恩病重，病情越来越严重，但即便如此，他还是积极投身于反抗的潮流中。在这个过程中，内森的角色逐渐从恋人变成了跟踪者，他对肖恩和ACTUP组织的感情也发生了翻天覆地的变化。