加里(TaharRahim Taharrahim)年轻有为。作为核电站工作人员，他要战斗在核辐射最强的一线，和一些无聊的老男人一起工作。一个偶然的机会，加里遇到了一个叫卡罗尔(LéaSeydoux Lé aseydoux)的女人，她的魅力和温柔给加里平淡而艰辛的生活带来了一股清新的气息。加里和卡罗尔相恋没多久，通过激情的性爱忘记了世界的苍凉。然而，唯一的问题是卡罗尔已经名花有主了，而那个人恰恰是加里的同事托尼(DenisMenochet Denismenchet)。随着时间的推移，加里和卡罗尔的恋情无法再隐瞒，同时加里发现自己的健康也陷入了困境。